вторник, 6 июля 2021 г.

 
Princesses Never Lose!

Всем приветики! Сколько пытаюсь доделать этот перевод, всё никак не получается. То лень, то лень, то устаю, порой просто отлыниваю, а чаще всего не до него (правда). И сегодняшний релиз не исключение, к вашему и моему сожалению я не доперевела эту игру. Осталось всего ничего... а именно некоторые H-сцены в 4 главе, а точнее большинство сцен и немного в 3 главе. Прошу прощения за такое упущение, я просто захожу в maker и теряю всякую мотивацию. Я уже не человек, а зверь. Надеюсь вы меня простите и может быть простите второй раз. Я обещаю, что так этого не оставлю и доделаю свою работу. Желаю удачи в этой игре и жизни! Будьте здоровы, пожалуйста. 
P.S выкладываю его пока только тутачки! Как всё доделаю эта игра магическим образом появится на других платформах, интересно кто их туда выкладывает? 

Эта игра была взята на перевод ещё тогда, когда я была молода и амбициозна, т.е. очень, очень давно, я и забыла если честно. 
А перевод составил бесконечное-вечное.

UPDATE! Переводик закончен и готов к плотному изучению. 
Версия необходимой игры: 1.04
Версия перевода: (05.08.2021)
Автор: на

11 комментариев:

  1. Христодувкa6 июля 2021 г. в 09:19

    Кстати, я его даже не тестировала... Не кидайтесь тапками, пажожда.
    Я точно-точно всё сделаю, когда-нибудь.

    ОтветитьУдалить
  2. Unknown6 июля 2021 г. в 12:54

    Крайне обидно слышать о том что переводчик имеет сложную жизненную ситуацию, раз пишет о том что он не "молодая и амбициозная", считаю что многим кто смотрит ваши переводы, и и заходит на сайт было бы интересно почитать ваш блог, если бы таковой был вами создан, а так отдельное спасибо за то что выходите на связь и держите нас в курсе, не говоря уже о переводах, ждём новых новостей

    ОтветитьУдалить
  3. Анонимный6 июля 2021 г. в 13:03

    Переводы выходят очень редко, и выход нового это своего рода праздник. Так что, я думаю, лучше подождать полный перевод, чтобы не портить впечатление.

    ОтветитьУдалить
  4. Unknown10 июля 2021 г. в 04:15

    Спасибо за ваш труд.

    ОтветитьУдалить
  5. Dyrachok10 июля 2021 г. в 12:43

    Спасибо в любом случае тебе!

    ОтветитьУдалить
  6. Анонимный5 августа 2021 г. в 20:21

    Спасибо за труды, отличная игра и перевод!

    ОтветитьУдалить
  7. mirfat10 августа 2021 г. в 10:07

    а можно ссылку на игру

    ОтветитьУдалить
  8. Ann27 августа 2021 г. в 10:31

    Стоит в будущем ждать новых переводов?

    (｡◕‿◕｡)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Христодувкa28 августа 2021 г. в 01:47

      Вполне стоит. Не раньше чем через месяц уж точно.
      А если повезёт, может и раньше.

      Удалить
    2. Ann28 августа 2021 г. в 06:23

      Спасибо за ответ!

      Удалить
  9. Анонимный12 сентября 2023 г. в 19:19

    Огромное спасибо за труды! Перевод всё ещё актуален :)

    ОтветитьУдалить

Подписаться на: Комментарии к сообщению (Atom)