Всем приветики,
воскресенье, 9 апреля 2023 г.
среда, 21 декабря 2022 г.
Зима пришла и свет увидела она... Долговато добирался данный переводик до сюда и до других мест, но на то были свои причины; первая причина это ты, а вторая все твои мечты... Ой, кхм, по поводу этой игры, она мне весьма понравилась, героиня классная, а её подружка ещё лучше. Всем бы таких друзей.
Кстати, проблем с переводом почти не испытывала, окромя своей работы, а так аж 3 недели продуктивности и перевод к игре готов, надеюсь вам понравится. Буду рада оценкам и лайкам, а ещё подпискам, добавляйтесь в почту маил.ру и одноклассники!
Версия перевода: (23.10.2022)
суббота, 22 октября 2022 г.
Версия перевода: (18.10.2022)
воскресенье, 14 августа 2022 г.
Через месяц появится на остальный платформах.
пятница, 29 июля 2022 г.
Saint Emiliana
(И вдруг, если вы захотите посмотреть все мои переводы, NEKICHART вам в помощь!)
пятница, 10 июня 2022 г.
Spirit Squeezing Devil
Версия необходимой вам игры: 1.10
Версия перевода: (11.06.22)
CcЫлОчКа!
суббота, 21 мая 2022 г.
понедельник, 9 мая 2022 г.
Spirit Squeezing Devil
воскресенье, 13 марта 2022 г.
Scars of Summer
Всем приветики! Сразу хочу сказать, что выход данного перевода в свет задержался по причине моего пребывания в больнице... Честно думала помру, но всё обошлось.
Перевод игры стал для меня тем ещё испытанием, я как обычно перевела больше половины и только потом подумала о тесте, и вот в этот момент что-то (всё) пошло не так, баги, ошибки и тд. Я решила поискать помощи, но никто не помог (ибо там я задела какие-то тригерры и всё сломалось). Так как я переводила непосредственно в самом RPG MAKER, то это неудивительно, что всё сломалось, случайно не туда нажать и всё... конец. Спустя 2 недели я собралась с силами с начала перевод по новой, но опять всё сломала... Звание косипоши 2022 года по праву достаётся мне.
В итоге меня всё достало и я скачала translator++ (и почему я раньше не сделала это?) Эта чудо программа облегчила переводы просто на 100000%, я была рада и смогла быстро за 2-3 недели закончить перевод. И вот он здесь.
P.S. хочу выразить огромную благодарность всем тем, кто поддерживает меня на бусти. Вы буквально спасли меня в эти трудные деньки. Спасибо вам!
Версия нужной вам игры: 1.03 (теперь работает со steam версией)
Версия перевода: (10.05.22)
Ссылачка